El «Ardeola» es un viejo barco amigo nuestro que antes de la guerra traía jabón y se llevaba plátanos. Ahora hace el tercer viaje de su nueva etapa y nos ofrece el espectáculo de nuevos turistas.
Turistas de quince guineas, viaje de ida y vuelta: inglesas de pamela y lores de similor enfermos del hígado. Ayer eran doce, hoy son ochenta. Y no viene una inglesa guapa. Parecen todas las que llegan antiguas enfermeras sin uniforme. Pero el periódico isleño les llama turistas como si le diera a esta palabra el más alto prestigio social; y anima a los buenos insulares para que cultiven el turismo, fuente inagotable de economía y de modernidad.
Un turista puede ser un objeto de moda. Se tienen turistas como pueden tenerse plumas para un sombrero. La ciudad se viste de turistas, como Egipto. Esto puede ser tan elegante y tan moderno como el antiguo Egipto. Somos la ruta de los dos mundos, el mesón de todos los caminos.